INTERNATIONAL GIVEAWAY for 1st blog anniversary :)

November 20th will be officially the first birthday for my blog

pink.lemon.in.crystal :)

thanks to all of you who had been keep on supporting with

following, commenting, featuring me, and etc etc.

and I know it's been quite awhile since I hosted a giveaway last time

so I promise you from now on I will have it as often as I can

(better than before paced)

now thanks to revengeis... I can pick 1 winner to choose

whichever one of the tshirts available online!

11월 20일은 공식적으로 제 블로그의 첫생일이에요.

1주년 기념을 맞아

또 제가 저번에 나눔이벤트를 한지 꽤 오래됐기도 해서

이번에 revengeis가 티셔츠 1개를 여러분중 한분을 뽑아 드리자고 의견을 주셔서 진행하게 되었네요. 뽑히시는 분께서는 지금 공식웹사이트에서 사이즈와 색상이 있는지 확인해보시고 있는 디자인중에 티셔츠 1개를 가지실수 있어요 :)

JACKET f21

DRESS hollyroad

TEE revengeis...

LEGGINGS streetbrand

BAG Coco Hallowin

SUNGLASSES Bulgari

EARRINGS accessorize

I'm wearing this yellow broccoli cropped tee received from revengeis last time

when I posted about them initially

it is too short for already winter came weather here in Korea

so I layered it with my dress, leggings and worn faux lamb like jacket on top

제가 지금 입고 있는 브로콜리 레몬색 티셔츠가 리벤즈이스 에서

선물받은 티셔츠중 하나인데요

한국은 벌써 겨울이다 보니 너무 짧은 이 티셔츠만 입기엔

조금 과한 느낌이 있어서 다른 원피스와 함께 레이어드 해서

우선 입어봤어요

I heard 5% of the net sales go into organizations working to save

endangered animals/species and/or other charities

이 브랜드에 또하나 장점!

수익금에 5%는 각각 멸종위기동물들을 돕거나 하는

이런 단체들에게 전해진다고 하네요

and you might remember from reading my post last time

revengeis... is a brand I call eco-chic fashion

everything is made in organic cotton

they send out message to save endangered pieces & going green motto

in every single tshirt printed in cool picture and/or texts

리벤즈이스는요 환경을 생각하는 착한 패션 브랜드에요

모든 티셔츠가 유기농 면으로 만들어졌구요

각각 그림이나 글에서 아실수있듯이

위험에 처한 즉 멸종에 가까운 동물들을 살리고,

야채를 많이 먹고 즉 건강하게 살자는

메세지를 담고 있어서 제일 마음에 들었어요

these are some of my favorite picks (all images credit to http://www.revengeis.com/)

hoping this will help you to choose what you want if you win this giveaway :)

this giveaway as you can see is opened to all ages,

gender, and residents from all over the world

제가 고른 몇몇 디자인인데요

나중에 이기신다면 고르시는데 도움이 될까 싶어서 올렸어요~

아참! 디자인을 보시면 아시겠지만

이 나눔이벤트는 남자, 여자, 나이, 어디에 사시든

상관없이 자유롭게 오픈되어있어요!

now what you have to do:

obviously you HAVE TO BE my FOLLOWER on either

GFC (Google Friend Connect) and/or on Bloglovin'

you can have up to 3 entries for this giveaway,

more you do, more chance you have winning in possibility I guess?

1) LIKE Revengeis' facebook at www.facebook.com/revengeis

and write on their wall "I'm a new fan sent by Michelle's blog" or such as like that

2) FOLLOW revengeis' twitterhttp://www.twitter.com/revengeis

and tweet about this giveaway mentioning that you are newest follower to revengeis

3) SUBSCRIBE to revengeis' mailing list at http://www.revengeis.com/

once you're done, don't forget to comment here

for each entry with your email address

so I can contact you right away if you win!

this giveaway is opened for a week

until November 25th Friday.

Good luck everyone :)

방법은 간단합니다

우선 제일 먼저 해주셔야 할건

이 나눔이벤트는 저의 공식 팔로워 즉 구독자들에게만 해당되는 이벤트입니다

오른쪽에 보이시는 사람들 icon 과 함께 follow 버튼이 있어요

공식적인 Google Friend Connect 을 통해 팔로를 하셔도 되는데

구글 ID나, 페이스북 트위터 어느 아이디로 팔로 하셔도 됩니다

아니시면, http://www.bloglovin.com/ 이라는 사이트에 가셔서 회원가입은 이메일주소만 있으면 되거든요? 가입하시고 제 블로그이름 pinklemonincrystal 을 검색해주셔서 follow를 눌러주시면

됩니다. 둘다 팔로해주시면 더욱더 좋겠지만 우선 한곳에서만 팔로잉 하시면 참가자격이 되세요 :)

그다음으로 3가지 방법으로 이 이벤트에 참여하실수있는데요

다 하시면 그만큼 확률적으로는 이기실 가능성이 더욱 높아지실거에요

1. revengeis에 공식 페이스북을 좋아요! 눌러주세요

www.facebook.com/revengeis 그러고 담벼락에

I'm a new fan! 이렇게 간단하게만 적어주셔도 됩니다

2. revengeis를 트위터에서 팔로해주세요

@revengeis 입니다. 그리고 멘션을 날려주세요

역시나 팬, 팔로워 됐다는 메세지만 영어로 살짝 날려주시면 완료입니다

3. http://www.revengeis.com/ 에 공식사이트 가셔서 메일링 리스트에

구독하시는 방법

이렇게 3가지가 있습니다

다하셨다면 이제 이 글의 코멘트를 달아주세요

post a comment 누르시고

각각 어떤 방법으로 이 이벤트에 참여하셨는지

즉 3가지 다하셨다면

각각 코멘트를 따로 달아주셔야 확률이 높아지시는거에요~

그러나 글을 3번 이상 남기시면 무효에요!

이메일 주소를 적어주시면 당첨되시는 즉시 바로 이메일 드리겠습니다 :)

25일까지 1주일동안 열려있으니 많이들 참가해주세요~

모두들 행운을 빌어요!

-----------------------------------------------------

giveaway is closed now

the winner is:

54th commenter Sue

thanks a lot for participating :)

more giveaways will be up soon!

나눔이벤트에 참여해주신 분들 모두 감사드려요

이번 우승자는 54번째에 코멘트 달아주신 Sue님 이네요 축하드립니다!

다음 나눔이벤트를 기다려주세요~